- 2011.03.10 Thursday 01:38
2013/3/29 追記：【雑記】E46にiPhone5を直結する
我が家の赤ブタ号（BMW E46/320i）は2000年式ともう10年落ちで、当時はまだiPodなんてものは登場していませんでしたから、当然のことながらiPod/iPhoneを直結して音楽を楽しむことができません。iPod/iPhoneにFMランスミッタを挿してFMで飛ばして受信する方法もありますが、音質がとんでもなく悪く、おまけに出力の強い無線を使っているような大型トラックが横を通るだけでノイズが混じる有様。ラインで直結できるいい方法はないかいなとずっと探していたら、同じことを考える人がすでにやっていました。
・BMWで楽しく遊ぶ／E46 M3 iPod用 AUXケーブル取り付け
・RANGEMOTORCARS／E46 M3 iPod用 AUXケーブル取り付け
こちらのかたも同じようなことをやっています。
・ivorytowerのE46 Diary／iPodの直結について
・chandra's Life／BMW E46 iPod 接続 その１
これらのブログの内容をトレースするだけですが、メモも兼ねてまとめておきます。まぁいまさら2000年頃のE46にiPodを直結しようなんていう奇特な人はいないと思いますけど。
なお換装作業はディーラーは扱ってくれないので、新羽にあるBWMのオーディオ専門ショップa/tackに依頼しました。
ヤフオクなどでCDデッキを調達します。2002年9月以降のCDデッキなら大丈夫なようですが、切り替え時期が明確に分からないので、2003年製あるいは2004年製が安全かもしれません。a/tackの情報では、MDデッキやカセットデッキは2002年9月以降でもAUX端子がないとのことなので、必ずCDデッキを調達してください。ただし、タマ数が少ないので、根気良く出物を待つ必要があります。もちろんE46の年式によってはCDデッキ（とアンテナ変換コネクタ）の調達は不要です。
裏面のラベルの右下に製造年月が書いてあります。今回ゲットしたのは「04 SEPTEMBER」製のCDデッキ。左上のP/NOはレビジョン番号です。65. 12-6 9XX XXXとあるので、900番台のなるべく大きいものを探しましょう。アメリカ向け品番はこのページにリストがあります。
右下のコネクタがAUXの接続です。
古いデッキにはAUXの接続コネクタがありません。ヤフオクで落とすときは、上記の製造年月とP/NOに加えて、コネクタが搭載されていることを確認するとよいでしょう。
新しいデッキと古いデッキとではラジオアンテナのコネクタが異なっているため、変換プラグを調達します。これはISO→JASOへの変換プラグ（これと同じものでなくても大丈夫）。
こちらはJASO→FAKRAの変換コードで、東光特殊電線のENDY EVC-3702（これと同じものでなくても大丈夫）。なお、古いデッキにはダイバーシティアンテナのサブコネクタがありますが、新しいデッキにはありません。メインアンテナのみになります。
Dockコネクタ→ミニDINの変換アダプタで、充電も可能なタイプを調達。これはロジテックのLHC-ACi01（これと同じものでなくても大丈夫）。充電不要の場合は単なるDockコネクタ→ミニDINの変換ケーブルで可。
配線は裏側にまとめたいのでシガーソケットからは電源は取りません。「裏取り」のためにエーモンE329を使います。これはa/tack側が用意しくれました。
もうひとつ重要なケーブルを調達しなければなりません。BMWのディーラーに行って、E46用AUXコネクタ（EC-65120153501／12,800円）を注文してください。a/tackでも取り寄せてくれます。
デッキ交換前。2000年の時点ではまだカセット＋CDチェンジャーだったんです（遠い目）。
a/tackにて作業中。さすがプロは早い。50分ほどで換装完了。
CDデッキが付きました。
大切な儀式。左の「♪（音符）」ボタンを押して設定メニューを出して「AUX LEV」を最大の「5」にします。これでもFMラジオに比べて音量が若干小さめですが、実用上は問題ありません。
Dockコネクタのケーブルは小物入れの奥から出してもらいました。これでFMトランスミッタの嫌な音から遂に解放。なお、クルマ本体とは連動していないので、イグニッションをオフしても再生は止まりません。
E46でiPod/iPhoneを直結するには別の方法もあります。
・BMW iPodインタフェースキットを使う（35,000円らしい。AUXと同じで、古いデッキにはキットを接続できないようです。ディーラーも細かいところまでは分からないようで教えてくれません）
・ProClipのiceLinkを使う
・DICEのiPodインテグレーションキットを使う
・デッキをiPod対応品に換装する（今の後付け品はどのメーカーのモデルもデザインがダサいので耐えられませんが）
2013/07/01 なぜかこのエントリーだけスパムがひどいのでコメント欄は閉じています
Tweet
我が家の赤ブタ号（BMW E46/320i）は2000年式ともう10年落ちで、当時はまだiPodなんてものは登場していませんでしたから、当然のことながらiPod/iPhoneを直結して音楽を楽しむことができません。iPod/iPhoneにFMランスミッタを挿してFMで飛ばして受信する方法もありますが、音質がとんでもなく悪く、おまけに出力の強い無線を使っているような大型トラックが横を通るだけでノイズが混じる有様。ラインで直結できるいい方法はないかいなとずっと探していたら、同じことを考える人がすでにやっていました。
・BMWで楽しく遊ぶ／E46 M3 iPod用 AUXケーブル取り付け
・RANGEMOTORCARS／E46 M3 iPod用 AUXケーブル取り付け
こちらのかたも同じようなことをやっています。
・ivorytowerのE46 Diary／iPodの直結について
・chandra's Life／BMW E46 iPod 接続 その１
これらのブログの内容をトレースするだけですが、メモも兼ねてまとめておきます。まぁいまさら2000年頃のE46にiPodを直結しようなんていう奇特な人はいないと思いますけど。
なお換装作業はディーラーは扱ってくれないので、新羽にあるBWMのオーディオ専門ショップa/tackに依頼しました。
ヤフオクなどでCDデッキを調達します。2002年9月以降のCDデッキなら大丈夫なようですが、切り替え時期が明確に分からないので、2003年製あるいは2004年製が安全かもしれません。a/tackの情報では、MDデッキやカセットデッキは2002年9月以降でもAUX端子がないとのことなので、必ずCDデッキを調達してください。ただし、タマ数が少ないので、根気良く出物を待つ必要があります。もちろんE46の年式によってはCDデッキ（とアンテナ変換コネクタ）の調達は不要です。
裏面のラベルの右下に製造年月が書いてあります。今回ゲットしたのは「04 SEPTEMBER」製のCDデッキ。左上のP/NOはレビジョン番号です。65. 12-6 9XX XXXとあるので、900番台のなるべく大きいものを探しましょう。アメリカ向け品番はこのページにリストがあります。
右下のコネクタがAUXの接続です。
古いデッキにはAUXの接続コネクタがありません。ヤフオクで落とすときは、上記の製造年月とP/NOに加えて、コネクタが搭載されていることを確認するとよいでしょう。
新しいデッキと古いデッキとではラジオアンテナのコネクタが異なっているため、変換プラグを調達します。これはISO→JASOへの変換プラグ（これと同じものでなくても大丈夫）。
こちらはJASO→FAKRAの変換コードで、東光特殊電線のENDY EVC-3702（これと同じものでなくても大丈夫）。なお、古いデッキにはダイバーシティアンテナのサブコネクタがありますが、新しいデッキにはありません。メインアンテナのみになります。
Dockコネクタ→ミニDINの変換アダプタで、充電も可能なタイプを調達。これはロジテックのLHC-ACi01（これと同じものでなくても大丈夫）。充電不要の場合は単なるDockコネクタ→ミニDINの変換ケーブルで可。
配線は裏側にまとめたいのでシガーソケットからは電源は取りません。「裏取り」のためにエーモンE329を使います。これはa/tack側が用意しくれました。
もうひとつ重要なケーブルを調達しなければなりません。BMWのディーラーに行って、E46用AUXコネクタ（EC-65120153501／12,800円）を注文してください。a/tackでも取り寄せてくれます。
デッキ交換前。2000年の時点ではまだカセット＋CDチェンジャーだったんです（遠い目）。
a/tackにて作業中。さすがプロは早い。50分ほどで換装完了。
CDデッキが付きました。
大切な儀式。左の「♪（音符）」ボタンを押して設定メニューを出して「AUX LEV」を最大の「5」にします。これでもFMラジオに比べて音量が若干小さめですが、実用上は問題ありません。
Dockコネクタのケーブルは小物入れの奥から出してもらいました。これでFMトランスミッタの嫌な音から遂に解放。なお、クルマ本体とは連動していないので、イグニッションをオフしても再生は止まりません。
E46でiPod/iPhoneを直結するには別の方法もあります。
・BMW iPodインタフェースキットを使う（35,000円らしい。AUXと同じで、古いデッキにはキットを接続できないようです。ディーラーも細かいところまでは分からないようで教えてくれません）
・ProClipのiceLinkを使う
・DICEのiPodインテグレーションキットを使う
・デッキをiPod対応品に換装する（今の後付け品はどのメーカーのモデルもデザインがダサいので耐えられませんが）
2013/07/01 なぜかこのエントリーだけスパムがひどいのでコメント欄は閉じています
Tweet
- ユキヒロ 2011/03/20 12:34 PM
-
DPstyle_TOKYOさん、
東京圏で物資を節約しても直接東北に届くわけではないのですが、どうしても倹約ムードになりますよね。うちはガソリンが手に入らないので、一週間ほど休クルマ状態です。 - DPstyle_TOKYO 2011/03/20 03:29 AM
- 実家の母が、計画停電による西武鉄道の運休で病院にも行けないと嘆くので「クルマ出そうか？」と持ちかけたのですが「こんなご時世に無駄遣いするな」とにべもなく断られました。いろいろ考えさせられます。
- ユキヒロ 2011/03/16 11:57 PM
-
DPstyle_TOKYOさん、
カーオーディオもスピーカーやアンプに凝るとキリがないようですね。
震災以来、クルマに乗る機会がなくなってしまい、ちょっと残念です。 - DPstyle_TOKYO 2011/03/15 11:47 PM
- 既にiPhoneをPND代わりに使う人も出てきている今、毎年データ更新で大金取られるナビとか、ラジコよりも音質の悪いカーステレオって何？って思ってしまいます。
